This End User License Agreement & Terms of Use applies to all Koryuu apps — current and future — and is also presented for acceptance when you install an app. A given clause applies only where the app has that feature. See also the Privacy Policy.

KORYUU — END USER LICENSE AGREEMENT AND TERMS OF USE

Version 1.0 (Koryuu-wide)

Effective date / Last updated: 3 June 2026

Applies to: all Koryuu applications and services.

IMPORTANT — READ THIS AGREEMENT CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR USING ANY KORYUU SOFTWARE.

This End User License Agreement and Terms of Use (this "Agreement") is a binding legal agreement between you ("you", "your", or "Licensee") and Koryuu, the publisher and developer of the Koryuu applications (referred to as "Koryuu", "we", "us", or "our"). Koryuu is a software business based in Japan, presently operated as a sole proprietorship and reachable through the website https://www.koryuu.com. References to "we", "us", and "our" include any successor entity to which the Koryuu business (or the relevant application) is transferred, including any company later formed to operate it (see Section 21, Assignment).

This is a single agreement that applies to every Koryuu application (each, an "App", and together with their installers, updates, components, embedded runtimes, bundled data files, websites, and accompanying documentation, the "Software"). Different Apps offer different features; a provision below applies to you only to the extent the App you use actually provides that feature (for example, accounts, cloud features, or AI features). Where an individual App has additional or different terms, they will be presented with that App and read together with this Agreement; in the event of a direct conflict for that App, the App-specific terms control for that App only.

BY DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING, ACCESSING, OR USING THE SOFTWARE, OR BY CLICKING "I AGREE" OR A SIMILAR BUTTON, YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ, UNDERSTOOD, AND AGREE TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE, DO NOT DOWNLOAD, INSTALL, OR USE THE SOFTWARE, AND DELETE ANY COPIES IN YOUR POSSESSION.

If you are entering into this Agreement on behalf of a company or other legal entity, you represent that you have the authority to bind that entity, and "you" refers to that entity.

1. DEFINITIONS

"AI Features" — any optional, AI-assisted functions of an App (including in-app assistants, AI scanning, and AI text functions) that transmit your content to a third-party artificial-intelligence provider you select. "AI Provider" — a third-party provider of AI services that you choose to use through the AI Features (for example, Google Gemini, OpenAI, or Anthropic Claude). "API Key" — a credential you obtain directly from an AI Provider that authorizes use of that provider's service. "Account" — the user account you create to sign in to an App, where an App requires one. "Your Content" — any files, text, images, data, or other material you open, import, attach, scan, generate with, or submit through the Software. "Documentation" — the user-facing instructions, in-app help, and notices we provide for the Software.

2. LICENSE GRANT

2.1 Grant. Subject to your continuous compliance with this Agreement and your payment of any applicable fees, we grant you a personal, limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to download, install, and use the Software in object-code form for your internal business or personal purposes, on devices that you own or control.

2.2 Licensed, not sold. The Software is licensed, not sold. We and our licensors retain all right, title, and interest in and to the Software not expressly granted to you. No rights are granted by implication, estoppel, or otherwise.

2.3 Updates. This Agreement governs all updates, upgrades, patches, and new versions of the Software that we may provide, unless a separate agreement accompanies a particular update, in which case that agreement governs that update.

3. LICENSE RESTRICTIONS

Except to the extent expressly permitted by this Agreement or by applicable law that cannot be excluded by agreement, you shall NOT, and shall not permit any third party to: (a) copy, reproduce, distribute, publish, transmit, sell, resell, rent, lease, lend, sublicense, assign, time-share, host, or otherwise make the Software available to any third party, including as a service bureau or via any "software-as-a-service" arrangement; (b) reverse engineer, decompile, disassemble, decrypt, or otherwise attempt to derive the source code, underlying ideas, algorithms, file formats, or internal structure of the Software, except, and only to the extent, that this restriction is expressly prohibited by applicable mandatory law; (c) modify, translate, adapt, port, or create derivative works based on the Software, or merge it into another program; (d) remove, alter, obscure, or circumvent any copyright, trademark, or other proprietary notices, license keys, authentication, update, version-check, or other technical protection or security measures in the Software; (e) use the Software to build, train, or improve a competing product or service, or to copy any feature, function, or interface of the Software; (f) use the Software in violation of any applicable law, regulation, or third-party right, or for any unlawful, infringing, or harmful purpose; (g) use the Software in any manner that could damage, disable, overburden, or impair the Software or any associated systems, or interfere with any other party's use of the Software; or (h) access or use the Software in order to monitor its availability, performance, or functionality for competitive purposes, or to benchmark it for public disclosure without our prior written consent.

4. ACCOUNTS AND REGISTRATION

4.1 Account required. Certain Apps and features require you to create and sign in to an Account. Where required, Account sign-in and identity services are provided through Google Firebase Authentication. To register you provide an email address, a password, and a username, and you may be required to verify your email address.

4.2 Your responsibilities. You agree to provide accurate and current registration information, to keep your credentials confidential, and to be responsible for all activity that occurs under your Account. You must promptly notify us of any unauthorized use of your Account. You may not share your Account or use another person's Account without authorization.

4.3 Eligibility. You must be at least the age of majority in your jurisdiction, and at least 16 years old, to create an Account and use the Software. The Software is intended for general, business, and professional use and is not directed to children.

4.4 Suspension. We may suspend, restrict, or terminate an Account that we reasonably believe has breached this Agreement, has been used unlawfully, or poses a security risk, as further described in Section 17.

5. FEES, PAYMENT, AND REFUNDS

5.1 Fees. The Software, or certain Apps, features, editions, or terms of it, may be offered free of charge or for a fee. Where a fee applies, it will be presented to you at the point of purchase, and your license is conditioned on payment of that fee. All fees are stated exclusive of taxes unless otherwise indicated, and you are responsible for all applicable taxes, levies, and duties (other than taxes on our net income).

5.2 Third-party charges. Fees for the Software do not include amounts charged by AI Providers or other third parties. You are solely responsible for all charges incurred under your own accounts with those third parties (see Sections 7 and 8).

5.3 Refunds. Except where a refund is required by applicable mandatory law (for example, certain consumer-protection rights described in Section 18), and except as we may state in a separate, published refund policy at the point of purchase, all fees are non-refundable. If a refund is required by law or granted by us, it will be made using the original payment method.

5.4 Commercial-transaction disclosures (Japan). For sales subject to Japan's Act on Specified Commercial Transactions (特定商取引法), the seller's representative name, business address, telephone number, and other statutory particulars will be provided promptly, without charge, in response to a request sent to [email protected]. Where required, those particulars and any specific pricing, payment-timing, and delivery terms are presented at or before the point of purchase and form part of this Agreement for that transaction.

5.5 Subscriptions and renewals. Koryuu Apps are currently offered free of charge. We may in the future offer some Apps or features on a paid or subscription basis. Where an App or feature is offered on a subscription, the applicable price, billing period (for example, monthly or annual), and renewal terms are presented to you at the point of purchase. Unless stated otherwise at purchase, subscriptions are billed in advance and automatically renew for successive periods at the then-current price until you cancel. You may cancel at any time, effective at the end of the current billing period; cancellation stops future renewals but, except where required by applicable mandatory law or by a published refund policy, does not entitle you to a refund for the current period. We will give reasonable advance notice of any price change that would apply on renewal, and the new price takes effect from the next renewal. Any free trial converts to a paid subscription at the end of the trial unless you cancel before it ends. Subscriptions may be managed or cancelled through the app store, platform, or payment processor used for the purchase, or by contacting [email protected].

6. INTELLECTUAL PROPERTY AND OWNERSHIP

6.1 Our rights. The Software and all intellectual property rights in and to it, including all copyrights, trademarks, trade names, trade secrets, patents, design rights, know-how, and all copies and derivative works, are and shall remain the exclusive property of Koryuu and its licensors. The "Koryuu" name, the names of the individual Apps, and our logos and product identifiers are our trademarks and may not be used without our prior written permission, except to identify the Software truthfully.

6.2 Reservation. All rights not expressly granted to you under this Agreement are reserved by us and our licensors.

6.3 Open-source components. The Software includes third-party open-source components that are licensed to you under their own license terms. Those terms are set out in the THIRD-PARTY-NOTICES file distributed with the relevant App and, to the extent of any conflict regarding those components, prevail over this Agreement for those components only. Nothing in this Agreement limits any rights you may have under those open-source licenses.

6.4 Your Content. As between you and us, you retain all rights in Your Content. We do not claim ownership of Your Content. You are solely responsible for Your Content and for ensuring you have all rights necessary to use it with the Software, including through any AI Features.

7. AI FEATURES — "BRING YOUR OWN KEY" (BYOK)

This Section applies to any App that provides AI Features.

7.1 Optional. The AI Features are optional. They operate only when you enable them, select an AI Provider, supply your own API Key, and provide the consent prompted in the App before any content is sent.

7.2 Bring your own key. The AI Features require an API Key that you obtain directly from your chosen AI Provider. You are solely responsible for obtaining and maintaining the API Key, for all fees and usage charged by the AI Provider, for your usage limits, and for complying with the AI Provider's terms of service, acceptable-use policies, and privacy policies.

7.3 Transmission of content. When you use an AI Feature, the content you submit — including the text you type and any files, documents, or images you attach or scan — is transmitted to and processed by the AI Provider you select, over the internet, in order to generate a response. We do not operate our own AI inference servers, and we do not receive, store, or retain the content of your AI requests or the AI responses on our own servers.

7.4 Key storage. Your API Keys are stored locally on your device in the operating system's secure credential store (for example, the Windows Credential Manager or the macOS Keychain). We do not collect, transmit, escrow, or store your API Keys. Your API Key is sent only from your device, directly to the AI Provider you select, to authenticate your own requests.

7.5 No reliance on AI output. AI output is generated automatically by third-party systems, is probabilistic in nature, and may be inaccurate, incomplete, outdated, biased, or otherwise unsuitable. AI output is provided for assistance only and is NOT a guarantee of correctness, legal or regulatory compliance, or fitness for any purpose. You must independently review and verify all AI output before relying on it, and you are solely responsible for any use you make of it.

7.6 Provider relationship. Your use of any AI Provider is a matter between you and that AI Provider. We are not a party to that relationship, do not control the AI Providers, and are not responsible for their services, availability, pricing, output, data practices, or acts or omissions.

8. THIRD-PARTY SERVICES, CONTENT, AND TRADEMARKS

8.1 Third-party services. The Software may rely on and interoperate with third-party services and platforms, including Google Firebase and Google Cloud (for Account authentication, cloud data storage, and analytics), AI Providers (for any AI Features), and code-hosting/distribution services used to deliver updates. Your use of those services may be subject to the third parties' own terms and privacy policies. We are not responsible for third-party services or for any third-party act, omission, outage, or change that affects the Software.

8.2 Third-party files and formats. An App may open, convert, compare, or produce files associated with third-party formats and applications. You are responsible for holding any licenses required to use those formats, applications, fonts, or content.

8.3 Trademarks. All third-party product and company names, logos, and brands referenced by the Software — including, where applicable, those of Google, OpenAI, Anthropic, Apple, and Microsoft — are the property of their respective owners and are used solely for accurate, nominative reference and to identify compatibility. The Koryuu Apps are independent products and are not affiliated with, endorsed, certified, or sponsored by any of those companies. App-specific trademark notices and required open-source attributions are provided in the THIRD-PARTY-NOTICES file distributed with each App.

9. USER RESPONSIBILITIES AND ACCEPTABLE USE

You are solely responsible for Your Content and for your use of the Software, and you agree that: (a) you have all rights, consents, and permissions necessary to open, process, transmit, and otherwise use Your Content with the Software, including through any AI Features; (b) you will not use the Software to create, store, or transmit material that is unlawful, infringing, defamatory, or that violates the privacy or intellectual-property rights of others; (c) you will comply with all laws applicable to your use of the Software and to Your Content, including data-protection, confidentiality, and export laws; (d) you are responsible for maintaining your own backups of Your Content; the Software is a tool, not a backup or archival service, and you should not rely on it as your sole copy of any important data; and (e) you will use the Software in accordance with the Documentation.

10. CONFIDENTIAL INFORMATION — IMPORTANT WARNING

Koryuu Apps may be used with client work, pre-release materials, and other sensitive documents. PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY.

10.1 Any AI Features transmit the content you submit to a third-party AI Provider outside your device. DO NOT submit any confidential, proprietary, personal, regulated, embargoed, or client-restricted material to the AI Features unless (i) your agreements with the relevant client or third party permit such disclosure and processing, and (ii) the AI Provider's terms permit you to submit that material. You are solely responsible for determining whether any given material may be transmitted.

10.2 When you enable Account and cloud features, certain data you enter into an App (such as contacts, snippets, templates, and project records) is stored in the cloud as described in our Privacy Policy. Do not enter information into those features that you are not permitted to store with a cloud provider.

10.3 We are not responsible for any loss, disclosure, or misuse of confidential information that results from your decision to transmit it to an AI Provider or to store it using cloud features.

11. DATA, PRIVACY, AND CLOUD STORAGE

11.1 Privacy Policy. Our collection and use of personal data in connection with the Software is described in the Koryuu Privacy Policy (available at koryuu.com/legal/privacy and referenced within the Apps), which is incorporated into this Agreement by reference. By using the Software you acknowledge the Privacy Policy.

11.2 Cloud storage. Where an App provides cloud features, it uses Google Firebase / Google Cloud to provide Account authentication and to store certain user data (such as contacts, snippets, templates, project records, assistant configuration, and settings) associated with your Account, and to record limited usage and session information. The categories of data, how they are used, the sub-processors involved, and your choices are described in the Privacy Policy.

11.3 On-device data. Your API Keys and certain working data remain on your device as described in the Privacy Policy and in Section 7.4.

12. AUTOMATIC UPDATES AND VERSION REQUIREMENTS

The Software may check for, download, and install updates, and may require a minimum version to continue operating, in order to maintain security, compatibility, licensing, and correct functioning. By using the Software you consent to such automatic checks and updates. Limited, non-content data (such as the application version and an account or session identifier) may be processed to operate licensing and the update service, as described in the Privacy Policy. If you do not wish to receive updates, your remedy is to stop using the Software.

13. EXPORT CONTROL AND SANCTIONS COMPLIANCE

The Software, and your use of it, may be subject to export-control and economic- sanctions laws, including those of Japan, the United States, and other jurisdictions. You represent and warrant that (a) you are not located in, under the control of, or a national or resident of any country or region subject to a comprehensive embargo, and (b) you are not a person or entity identified on any applicable restricted-party or sanctions list. You agree not to export, re-export, or transfer the Software, or use it, in violation of any applicable export-control or sanctions law, and not to use the Software for any prohibited end use.

14. DISCLAIMER OF WARRANTIES

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SOFTWARE AND ALL RELATED SERVICES ARE PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE", WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. WE AND OUR LICENSORS AND SUPPLIERS EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES AND CONDITIONS, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, ACCURACY, QUIET ENJOYMENT, AND NON-INFRINGEMENT.

WE DO NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, THAT IT WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR-FREE, THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED, THAT IT WILL BE FREE OF HARMFUL COMPONENTS, OR THAT ANY DATA OR OUTPUT (INCLUDING AI OUTPUT) WILL BE ACCURATE, COMPLETE, OR RELIABLE. YOU ASSUME THE ENTIRE RISK ARISING OUT OF YOUR USE OF THE SOFTWARE AND OF ANY RELIANCE ON ITS OUTPUT.

NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY US OR OUR REPRESENTATIVES SHALL CREATE ANY WARRANTY. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES, SO SOME OF THE ABOVE EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU; IN THAT CASE, SUCH WARRANTIES ARE LIMITED TO THE MINIMUM SCOPE AND DURATION PERMITTED BY LAW.

15. LIMITATION OF LIABILITY

15.1 Exclusion of indirect damages. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT WILL WE OR OUR LICENSORS OR SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES, OR FOR ANY LOSS OF PROFITS, REVENUE, GOODWILL, BUSINESS, OR ANTICIPATED SAVINGS, OR FOR ANY LOSS, CORRUPTION, OR INACCURACY OF DATA, OR FOR ANY BUSINESS INTERRUPTION, ARISING OUT OF OR RELATED TO THE SOFTWARE, THE AI FEATURES, ANY THIRD-PARTY SERVICE, OR THIS AGREEMENT, HOWEVER CAUSED AND UNDER ANY THEORY OF LIABILITY (WHETHER IN CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE), EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES AND EVEN IF A REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.

15.2 Aggregate cap. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, OUR TOTAL AGGREGATE LIABILITY ARISING OUT OF OR RELATED TO A KORYUU APP AND THIS AGREEMENT WILL NOT EXCEED THE GREATER OF (a) THE TOTAL AMOUNT YOU ACTUALLY PAID US FOR THAT APP IN THE TWELVE (12) MONTHS IMMEDIATELY PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO THE LIABILITY, OR (b) FIVE THOUSAND JAPANESE YEN (¥5,000).

15.3 Allocation of risk. The disclaimers and limitations in Sections 14 and 15 reflect a reasonable allocation of risk and are a fundamental basis of the bargain between you and us, and they apply even if any limited remedy fails of its essential purpose.

15.4 Mandatory-law exceptions. Nothing in this Agreement excludes or limits our liability for: (a) death or personal injury caused by our negligence; (b) fraud or fraudulent misrepresentation; (c) our willful misconduct or gross negligence; or (d) any other liability that cannot be excluded or limited under applicable mandatory law. To the extent applicable law (including the Japanese Consumer Contract Act, where you are a consumer) does not permit the full exclusion or limitation above, the exclusion or limitation applies only to the extent permitted, and our liability is limited to the minimum extent allowed by that law. See also Section 18.

16. INDEMNIFICATION

To the maximum extent permitted by applicable law, you agree to indemnify, defend, and hold harmless Koryuu and its successors, affiliates, and personnel from and against any third-party claims, demands, losses, liabilities, damages, costs, and expenses (including reasonable legal fees) arising out of or related to: (a) Your Content; (b) your use of the Software or the AI Features in breach of this Agreement or applicable law; (c) your violation of any third-party right, including any client confidentiality obligation; or (d) your breach of any AI Provider's or other third party's terms. This Section does not apply to the extent a claim arises from our own breach of this Agreement or our willful misconduct, or where such indemnity is not permitted by applicable mandatory law (including in respect of consumers).

17. TERM AND TERMINATION

17.1 Term. This Agreement is effective when you first install or use the Software and continues until terminated as set out below.

17.2 Termination by you. You may terminate this Agreement at any time by ceasing all use of the Software and uninstalling and deleting all copies.

17.3 Termination or suspension by us. We may suspend or terminate this Agreement or your Account, in whole or in part, immediately and without notice, if (a) you breach this Agreement, (b) we reasonably believe your use is unlawful or poses a security, legal, or reputational risk, or (c) we are required to do so by law. We may also discontinue any App, or any feature or third-party integration, in whole or in part, with reasonable notice where practicable.

17.4 Effect of termination. On termination, the licenses granted to you end immediately and you must stop using and uninstall the Software and delete all copies. Termination does not entitle you to any refund except as required by law.

17.5 Survival. Sections 1, 3, 5 (for amounts accrued), 6, 7.5, 7.6, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17.4, 17.5, 18, 20, 21, 22, 23, 24, and 25 survive termination.

18. CONSUMER RIGHTS

If you use the Software as a consumer, you may have statutory rights that cannot be excluded or limited by agreement, including under the Japanese Consumer Contract Act (消費者契約法) and, where applicable, the consumer-protection laws of your country of residence. Nothing in this Agreement limits or excludes any such mandatory consumer rights, and the disclaimers, limitations, and indemnities in this Agreement apply to you only to the extent permitted by those laws. Where a provision of this Agreement is found to be unenforceable against a consumer, it will be enforced only to the maximum extent permitted, and the remainder of this Agreement will continue in effect.

19. FORCE MAJEURE

We are not liable for any delay or failure to perform resulting from causes beyond our reasonable control, including acts of God, natural disasters, epidemics, war, terrorism, civil unrest, labor disputes, governmental action, failures or outages of the internet, telecommunications, hosting, cloud, or AI Provider services, or power or equipment failures.

20. CHANGES TO THIS AGREEMENT

We may update this Agreement from time to time to reflect changes in the Software, in third-party services, or in legal requirements. When we make a material change, we will update the "Last updated" date and make the revised Agreement available with the Software (for example, on installation of a new version, in an App's settings, or at koryuu.com). Your continued use of the Software after a revised Agreement takes effect constitutes your acceptance of it. If you do not agree to the revised Agreement, you must stop using the Software.

21. ASSIGNMENT

You may not assign or transfer this Agreement or any of your rights or obligations under it, in whole or in part, without our prior written consent; any attempted assignment in violation of this Section is void. We may assign or transfer this Agreement, in whole or in part, to an affiliate or to a successor in connection with a merger, acquisition, reorganization, or sale of assets, or to a company later formed to operate the Koryuu business. This Agreement binds and benefits the parties and their permitted successors and assigns.

22. GOVERNING LAW AND DISPUTE RESOLUTION

22.1 Governing law. This Agreement, and any dispute or claim arising out of or in connection with it or its subject matter (including non-contractual disputes), is governed by and construed in accordance with the laws of Japan, without regard to its conflict-of-laws rules and excluding the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods.

22.2 Jurisdiction. Subject to Section 22.3, you and we irrevocably agree that the Tokyo District Court (東京地方裁判所) shall have exclusive jurisdiction as the court of first instance over any dispute arising out of or in connection with this Agreement.

22.3 Consumer protection. If you are a consumer, nothing in Section 22 deprives you of the protection of mandatory provisions of the law of your country of residence, or of any right you may have to bring proceedings in, or to benefit from the courts of, your place of residence where such rights cannot be excluded by agreement.

22.4 Injunctive relief. Notwithstanding the foregoing, we may seek injunctive or other equitable relief to protect our intellectual-property rights or confidential information in any court of competent jurisdiction.

23. SEVERABILITY; NO WAIVER

If any provision of this Agreement is held to be invalid, illegal, or unenforceable, that provision will be modified to the minimum extent necessary to make it enforceable, or, if it cannot be so modified, severed, and the remaining provisions will continue in full force and effect. Our failure to enforce any provision is not a waiver of our right to do so later, and any waiver must be in writing to be effective.

24. ENTIRE AGREEMENT

This Agreement, together with the Privacy Policy, the THIRD-PARTY-NOTICES file for the relevant App, any App-specific terms, and any order terms or purchase disclosures presented to you at the point of purchase, constitutes the entire agreement between you and us concerning the Software, and supersedes all prior or contemporaneous understandings, communications, and agreements, whether written or oral, regarding its subject matter. Any additional or different terms in any purchase order or other document issued by you are rejected and have no effect.

25. LANGUAGE

This Agreement is drafted in English. We may provide translations for convenience. In the event of any conflict or inconsistency between the English version and a translation, the English version prevails, except where applicable mandatory law (including consumer law in your jurisdiction) requires that a local-language

version govern.

26. CONTACT AND PUBLISHER DETAILS

Publisher:: Koryuu (a software business based in Japan)
Website:: https://www.koryuu.com
General/legal:: [email protected]
Privacy matters:: [email protected]

The publisher's representative name, business address, telephone number, and other particulars required by applicable law (including Japan's Act on Specified Commercial Transactions) are provided promptly, without charge, on request sent to [email protected].

By installing or using any Koryuu application, you acknowledge that you have read and understood this Agreement and agree to be bound by its terms.